NeedTranslate
Перевод "broken backs" на русский
Произношение broken backs (броукен бакс) :
bɹˈəʊkən bˈaks
броукен бакс транскрипция – 4 результата перевода
I grew up here, in the up-country.
Bibles, barbecues and broken backs.
Everything gets just a little bit thicker this far south.
Я вырос здесь, в этом округе...
Библии, барбекю и надломленные трудом спины.
Все становится немного гуще так далеко на Юге...
Скопировать
- Three cheers then.
Let us dance on the broken backs of your bravest men.
Cease.
Значит, троекратное "Ура!".
Давайте станцуем на сломанных хребтах храбрейших ваших мужчин.
Прекрати.
Скопировать
- Mistake?
Because we now know the enemy with broken backs can still crawl and we know that the enemy learned their
So you're taking it for granted there's gonna be a second backbreaking.
- Просчет?
Теперь-то мы знаем, что враг может ползать со сломанным хребтом. И еще нам известно, что врага многому научил тот первый перелом.
То есть, вы уверены, что будет и второй перелом?
Скопировать
"the majority of which was made decades ago
by my great-great-grandfather, Mercury Radwell, "through graft, corruption, and bribery, "and on the broken
"to... (GASPS)
"большинство из которых сделаны несколько десятилетий назад
"моим пра-пра-прадедушкой, Меркюри Рэдвеллом, с помощью взяток и коррупции и отменой профсоюзов,
"завещаю...
Скопировать
